|
|
【题目】：探析韩剧风靡中国的文化根源
【格式】：doc
【字数】：6082
【摘要】：韩国电视剧在中国大陆流行，其重要原因是剧中所表现的民族文化与中国传统文化有着深刻的同源性。韩剧契合了中国观众心理积淀的深厚的中庸、孝悌、仁爱、诚信、节俭的思想观念，观众观看的是中国传统文化在韩剧中的演绎。
【关键词】：韩剧 儒家思想理念 和谐温馨 接受心理
近年来，韩国电视剧在全球化语境下迅速崛起。在这股声势浩大的“韩流”中，我国观众看到了一大批风格相似、角色不同而演员重复的韩国电视剧。其中家庭伦理剧在中国连续几年长播不衰，仅2004年就播出了《澡堂老板家的男人们》《看了又看》《人鱼小姐》等等，不仅年轻人喜爱，年长者也表现了少有的热情。
韩国电视剧动辄百八十集，甚至长至二百集，节奏进展缓慢，不少时候还是在午夜前后播出，剧情也不过是吃喝穿戴、家长里短，可是却风靡中国大陆，究其原因，还是剧中反映的伦理观念、思想内容与我们民族有着密不可分的同源性,公元372年，高句丽政府就使用汉字，以儒家思想教育贵族子弟。675年，新罗统一朝鲜半岛，设立儒学最高学府——国学，大量派留学生到唐朝学习，以儒家经典和汉文科目考核选拔官吏，将孔子及其弟子的画像挂在学府里，经过数百年的消化、吸收以后，儒家思想理念渗透社会生活的各个领域，深得人心。演绎中国明朝同时期故事《大长今》中就有不少与儒家经典《论语》《孟子》有关的情节。经过千余年，儒家思想中的很多理念被韩国人保留沿习至今，在韩国家庭伦理剧中时时显露。
一、故事情节契合了中国观众“中庸”至上的审美心理
二、长幼尊卑、本分仁爱符合了中国观众坚守的道德理念
三、剧中人物的“孝悌”观念暗合了中国观众内心的伦理呼唤
四、讲求诚信、崇尚节俭补充了国产电视剧的欠缺
【注释】：
①《论语•雍也》．山西古籍出版社．第六第二十九章
②《孟子•滕文公上》．山西古籍出版社
③《孟子•离娄上》．山西古籍出版社
④《孟子•离娄下》．山西古籍出版社
⑤《论语•学而》．山西古籍出版社．第一第六章
⑥《论语•为政》．山西古籍出版社．第二第八章
⑦《论语•为政》．山西古籍出版社．第二第七章
⑧《论语•学而》．山西古籍出版社．第一第五章
⑨《论语•八佾》．山西古籍出版社．第三第四章
⑩《论语•述而》．山西古籍出版社．第七第三十章 |
|
